Mlimani Éditions poursuit son chemin avec constance et détermination. Née à Goma avec l’ambition de faire entendre les voix congolaises, la maison franchit aujourd’hui une étape importante en officialisant son entrée dans deux réseaux majeurs du livre africain : l’OAPE Africa et Afrilivres.
Ce choix marque bien plus qu’un simple partenariat : c’est une ouverture stratégique et symbolique. Rejoindre l’OAPE Africa, c’est intégrer un espace de réflexion, de solidarité professionnelle et d’innovation, où les acteurs du livre africain mutualisent leurs expériences pour répondre aux défis concrets de la production, de la diffusion et de la circulation des ouvrages sur le continent.
Quant à Afrilivres, il représente une vitrine panafricaine et francophone incontournable, tissant des liens entre éditeurs de différents pays à travers des catalogues partagés, des présences collectives dans les salons et des campagnes coordonnées de diffusion.
Donner aux auteurs une voix au-delà des frontières
Depuis sa fondation, Mlimani Éditions s’est donnée pour vocation de révéler des voix qui bousculent, interpellent et rassemblent. Des auteurs comme Laurent Kasindi, avec Ces vérités qui nous mentent, ou le Dr Denis Mukwege, à travers La force des femmes, ont déjà affirmé la puissance de leur parole dans l’espace littéraire congolais et au-delà.
Grâce à l’adhésion à ces deux réseaux, ces œuvres et bien d’autres à venir auront l’opportunité de voyager davantage, de franchir les frontières et d’être présentes dans les librairies, les bibliothèques et les salons littéraires de tout le continent. Cette circulation est essentielle pour faire exister les textes, les faire dialoguer avec d’autres réalités africaines et inscrire la production congolaise dans une dynamique continentale forte.
Une mission affirmée, une vision partagée
Pour Mlimani Éditions, rejoindre ces réseaux n’est pas qu’un geste institutionnel. C’est l’affirmation claire d’une mission : faire vivre la littérature congolaise et africaine, lui offrir des espaces de visibilité et de reconnaissance, et permettre à ses auteurs d’être lus, compris et célébrés par un lectorat toujours plus vaste.
Comme le rappelait Frantz Fanon dans Les damnés de la terre, désormais au catalogue de la maison :
« Chaque génération doit, dans une relative opacité, découvrir sa mission, la remplir ou la trahir ».
Comme le dit Micheline Mwendike, auteure et membre de la maison d’édition Mlimani :
« Notre mission est désormais, plus que jamais, clairement définie : faire résonner les voix d’ici, contribuer à une Afrique qui s’écrit avec lucidité et se lit avec fierté. Une Afrique littéraire qui ne se contente plus d’être périphérique, mais qui devient centrale dans l’imaginaire et la pensée du monde ».
Nuru Kakore